Dźwięki na papierze

Dziś w Instytucie Reportażu premiera książki „Dźwięki Marzeń. Reportaże i rozmowy”. Zaproszeni do współpracy dziennikarze i reportażyści napisali teksty specjalnie na potrzeby tej publikacji. Marcelina Szumer i Paweł Wieczorek przeprowadzili obszerny i bardzo osobisty wywiad z aktorką Olgą Bończyk, której rodzice byli niesłyszący.

Olga Bończyk mówi, Szumer i Wieczorek słuchają i piszą

– To jak oddychanie – mówi Olga Bończyk w rozmowie z Szumer i Wieczorkiem. – Nie zdajemy siebie sprawy, że oddychanie jest rzeczą naturalną, bo dzieje się poza naszą świadomością. Tak samo słyszenie. Nawet nie zauważamy, że zaskrzeczała wrona, czy gawron, że ktoś stojąc blisko nas powiedział coś ciekawego. Ciągle otaczają nas informacje, które, czy chcemy, czy nie, dochodzą do nas i rozwijają nas, dają pojęcie o świecie. Tymczasem osoby niesłyszące, żeby się czegoś dowiedzieć, muszą przeczytać gazetę, a włączenie telewizora niewiele dla nich znaczy – wyjaśnia Olga Bończyk, opowiadając też o codziennym życiu dziecka z niesłyszącymi rodzicami: – Jedną nogą w świecie ciszy, a jedną w świecie dźwięków. Tak jakbym była dzieckiem dwujęzycznym. W domu rozmawialiśmy na migi, natomiast na zewnątrz przedszkolanka do mnie mówiła, a ja odpowiadałam własnym, ludzkim głosem – wspomina aktorka.

Dochód ze sprzedaży książi zostanie przekazany na zakup aparatów słuchowych dla dzieci z wadą słuchu oraz wsparcie terapii w ramach Fundacji Orange.

„Dźwięki Marzeń. Reportaże i rozmowy”. Premiera w czwartek, 8 listopada, o godz. 13.00 w Warszawie w kawiarni Wrzenie Świata przy ul. Gałczyńskiego 7.

Paweł Wieczorek

Podziel się na:
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • email
  • Twitter
  • Wykop
  • LinkedIn
  • del.icio.us
  • Pinger
  • Google Buzz
  • Reddit
  • Tumblr
  • Ulubione

Skomentuj

*